Serial Star Trek PL: 1x19
Jutro jest wczoraj
Enterprise zderza się z czarną dziurą i wraca na Ziemię w XX wieku, gdzie musi znaleźć drogę powrotną i usunąć wszelkie ślady ich obecności. Sprawy komplikują się, gdy ratują pilota Sił Powietrznych i nie mogą go zwrócić bez zmiany historii … ale jeśli zniknie, to również zmieni historię.
1 - 1Pułapka na człowieka Sep. 08, 1966
1 - 2Charlie X Sep. 15, 1966
1 - 3Gdzie nikt był wcześniej Sep. 22, 1966
1 - 4Nagi czas Sep. 29, 1966
1 - 5Wewnętrzny wróg Oct. 06, 1966
1 - 6Kobiety Mudda Oct. 13, 1966
1 - 7Z czego zrobione są małe dziewczynki? Oct. 20, 1966
1 - 8Miri Oct. 27, 1966
1 - 9Sztylet Umysłu Nov. 03, 1966
1 - 10Manewr Corbomit Nov. 10, 1966
1 - 11Menażeria: część I Nov. 17, 1966
1 - 12Menażeria: część II Nov. 24, 1966
1 - 13Sumienie króla Dec. 08, 1966
1 - 14Równowaga terroru Dec. 15, 1966
1 - 15Opuszczanie brzegu Dec. 29, 1966
1 - 16Galileusz 7 Jan. 05, 1967
1 - 17Dziedzic Gotosa Jan. 12, 1967
1 - 18Arena Jan. 19, 1967
1 - 19Jutro jest wczoraj Jan. 26, 1967
1 - 20Sąd wojenny Feb. 02, 1967
1 - 21Powrót Archontów Feb. 09, 1967
1 - 22Kosmiczne ziarno Feb. 16, 1967
1 - 23Smak Armagedonu Feb. 23, 1967
1 - 24Ta strona raju Mar. 02, 1967
1 - 25Diabeł w ciemności Mar. 09, 1967
1 - 26Miłosierdzie Miłosierdzia Mar. 23, 1967
1 - 27Czynnik alternatywny Mar. 30, 1967
1 - 28Miasto na krawędzi wieczności Apr. 06, 1967
1 - 29Operacja: Zniszcz! Apr. 13, 1967