Serial Gwiezdne wojny: Wojny klonów PL: 1x15
Naruszenie
Przybywając na opustoszały lodowy świat Orto Plutonia, Anakin Skywalker i Obi-Wan Kenobi badają zniknięcie sklonowanych sił bezpieczeństwa stacjonujących na odległym posterunku. Jedi, w towarzystwie senatora Riyo Chuchi i przewodniczącego Cho z pobliskiego księżyca Pantora, wkrótce odkrywają, że ich żołnierze-klony zostali zaatakowani przez plemię futrzastych tubylców znane jako Talz. Zaciekli wojownicy jeżdżący na bestiach, Talz są bardzo terytorialni i chcą tylko zostać sami. Jedi udaje się wynegocjować pokój z wodzem Talz, Thi-Senem, gdy chciwy Przewodniczący Cho łamie go, twierdząc, że planeta i Talz są pod jego władzą. Wynikający z tego konflikt przeradza się w wojnę między klonami pod dowództwem senatora a Talzem, z Jedi pośrodku.
1 - 1Zasadzka Oct. 03, 2008
1 - 2Wzlot Malevolence Oct. 03, 2008
1 - 3Cień Malevolence Oct. 10, 2008
1 - 4Misja na Malevolence Oct. 17, 2008
1 - 5Rekruci Oct. 24, 2008
1 - 6Upadek droida Nov. 07, 2008
1 - 7Pojedynek robotów Nov. 14, 2008
1 - 8Odcinek 8 Nov. 21, 2008
1 - 9Płaszcz ciemności Dec. 05, 2008
1 - 10Pułapka Grievousa Dec. 12, 2008
1 - 11Dooku schwytany Jan. 02, 2009
1 - 12Gungański generał Jan. 09, 2009
1 - 13Upadek Jedi Jan. 16, 2009
1 - 14Strażnicy pokoju Jan. 23, 2009
1 - 15Naruszenie Jan. 30, 2009
1 - 16Ukryty wróg Feb. 06, 2009
1 - 17Wirus Błękitnego Cienia Feb. 13, 2009
1 - 18Tajemnica tysiąca księżyców Feb. 13, 2009
1 - 19Burza nad Ryloth Feb. 27, 2009
1 - 20Niewinni z Ryloth Mar. 06, 2009
1 - 21Wolne Ryloth Mar. 13, 2009
1 - 22Kryzys zakładników Mar. 20, 2009